GO INTERNATIONAL! Datingsupport@gointernational.dating
GO INTERNATIONAL! DATING

Політика конфіденційності

Ця Політика конфіденційності пояснює, як Go International! Dating обробляє персональні дані, коли ви відвідуєте вебсайт, створюєте обліковий запис, заповнюєте профіль або користуєтеся сервісом знайомств. Сервісом GO INTERNATIONAL! Dating керує компанія Shoho Games у Данії, яка є контролером описаних тут персональних даних, за винятком випадків, коли інший постачальник діє самостійно у межах власних послуг.

Мова та тлумачення
Цей переклад надано для зручності. Якщо формулювання, значення або тлумачення відрізняються від англійської версії, переважну силу має англійська версія у межах, дозволених застосовним законодавством.

Оновлено:

EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschPolskiРусскийУкраїнськаFilipinoBahasa IndonesiaTiếng ViệtไทยItalianoالعربيةTürkçe

1. Дані, які ми збираємо

Ми можемо збирати дані облікового запису, як-от адресу електронної пошти, ідентифікатори постачальника автентифікації та стан облікового запису; дані профілю знайомств, як-от ім’я, вік або дату народження, стать, орієнтацію та вподобання у знайомствах, країну, місто, мови, фотографії, відео, аудіофайли й інший завантажений користувачем контент, опис, запитання профілю, інтереси, наміри щодо стосунків, релігію, політичні погляди й необов’язкову інформацію про сумісність; дані про активність, як-от уподобання, пропуски, взаємні симпатії, приватні повідомлення, активність у Спільноті, Суді стосунків та іграх, участь у подіях, скарги й блокування; дані Паспорта довіри або перевірки, якщо ви вирішуєте користуватися цими функціями; технічні дані й дані безпеки, як-от відомості про пристрій, браузер, інформацію безпеки на основі IP-адреси, журнали збоїв і часові позначки; а також записи про покупки, підписки чи надані права доступу. Ми не публікуємо вашу повну дату народження й не вимагаємо точної публічної геолокації для основних функцій знайомств.

2. Навіщо ми використовуємо ваші дані

Ми використовуємо персональні дані для створення й захисту облікових записів; створення та показу профілів знайомств; надання рекомендацій, підбору пар і функцій сумісності; забезпечення приватних повідомлень, Спільноти, Суду стосунків, ігор і подій; роботи Паспорта довіри та перевірки, коли вони використовуються; розгляду скарг і модерації зловживань; виявлення обману, шахрайства й загроз безпеці; обробки підписок, просування профілів, рекламного розміщення та інших покупок; надання підтримки; оцінки роботи продукту; надсилання сервісних повідомлень; забезпечення дотримання наших правил і виконання юридичних обов’язків. Необов’язкова реклама або аналітика, що не є необхідною, використовуються лише там, де їх увімкнено й де є потрібна згода або інша правова підстава. Ми також можемо використовувати агреговану інформацію або інформацію без ідентифікаторів, щоб зрозуміти, як користуються сервісом.

3. Правові підстави

Залежно від обробки та вашого місцезнаходження ми спираємося на виконання договору з вами, законні інтереси, як-от безпека, запобігання шахрайству й поліпшення сервісу, виконання юридичних обов’язків та згоду, коли її вимагає закон. Для нових облікових записів, що проходять поточний процес реєстрації, використання чутливих даних профілю або даних особливих категорій для профілю, вподобань, сумісності й підбору пар потребує окремого етапу отримання явної згоди. Профілі, створені до запровадження цього процесу, не блокуються заднім числом лише тому, що з’явилися раніше за новий прапорець згоди; їхні власники можуть будь-коли відмовитися від обробки чутливих даних профілю. Ви можете будь-коли відкликати згоду на обробку, що ґрунтується на згоді, без впливу на обробку, яка відбулася до відкликання.

4. Чутлива й необов’язкова інформація профілю

Профілі знайомств можуть містити інформацію, яка за чинним законодавством є чутливими даними або даними особливих категорій, зокрема релігійні переконання, політичні погляди та відомості, що можуть розкривати сексуальну орієнтацію або орієнтацію у знайомствах. У нових користувачів окремо запитують явну згоду, перш ніж вони зможуть завершити реєстрацію з чутливою інформацією, яку використовують для показу профілю, вподобань, рекомендацій, сумісності й підбору пар. Наявні профілі, створені до запровадження цього процесу, продовжують працювати й не вилучаються з Discovery лише тому, що на момент приєднання такого прапорця не існувало. Від обробки чутливих даних профілю можна відмовитися в налаштуваннях «Конфіденційність і дані». Відмова зупиняє використання цих чутливих полів у Discovery та для оцінки сумісності й, де доречно, приховує їх у публічному відображенні профілю; інші дані облікового запису не видаляються. Ви й надалі можете редагувати або видаляти інформацію та згодом знову надати згоду.

5. Хто отримує дані

Інші учасники отримують інформацію профілю відповідно до ваших налаштувань видимості та функцій, якими ви користуєтеся. Постачальники послуг можуть обробляти дані для хостингу, баз даних, автентифікації, зберігання, доставлення електронної пошти, перекладу, звітів про збої, платежів, розповсюдження через магазини застосунків і підтримки клієнтів. Коли ви запитуєте або вмикаєте переклад, надісланий для перекладу текст, який може включати текст повідомлень або субтитрів у реальному часі, передається до сервісу перекладу Google Cloud Translation, щоб отримати перекладену версію. Поточні постачальники та їхні категорії документуються всередині компанії й включають Supabase, а також, якщо їх налаштовано або вони використовуються, постачальників хостингу та електронної пошти, Sentry, сервіс перекладу Google Cloud Translation, Apple, Google та платіжні сервіси й магазини застосунків. Для вимірювання конверсій на вебсайті: Рекламні платформи отримують лише загальні відомості про конверсії, коли таке відстеження ввімкнено й на нього надано згоду; GO INTERNATIONAL! не передає як рекламні дані релігію, політичні погляди, орієнтацію, відповіді щодо сумісності, приватні повідомлення, вміст опису, точні відомості, що ідентифікують профіль, або інформацію модерації. Ми не продаємо персональні дані рекламодавцям.

6. Міжнародне передавання даних

Оскільки Go International! є міжнародним сервісом і користується глобальними постачальниками послуг, персональні дані можуть оброблятися за межами вашої країни. Коли європейське законодавство про захист даних вимагає гарантій передавання, ми використовуємо належний правовий механізм, як-от рішення про адекватність захисту, Стандартні договірні положення або іншу дозволену гарантію.

7. Строки зберігання

Інформація облікового запису й профілю, потрібна для надання сервісу, зберігається, доки ваш обліковий запис активний. Історичні або операційні записи персональних даних, контрольовані Shoho Games, зберігаються не довше ніж 365 днів після того, як перестають бути потрібними для активної функції чи відкритої справи, якщо лише конкретна бухгалтерська, законодавча вимога, вимога щодо юридичних претензій або вимога постачальника не зобов’язує зберігати вузько визначений запис довше. Чинні коротші строки залишаються коротшими: події про стан застосунку й помилки обмежені 30 днями, а строк дії створених файлів експорту даних спливає через 7 днів. Остаточне видалення облікового запису видаляє активний публічний профіль і пов’язані з обліковим записом дані через каскадне видалення; пов’язані завантажені медіафайли, що перебувають під нашим контролем, видаляються там, де це технічно можливо. Керовані резервні копії можуть містити видалені дані до завершення строку дії копії й не використовуються як активний архів.

8. Ваші права щодо конфіденційності

Залежно від вашої юрисдикції ви можете мати право на доступ, виправлення й видалення даних, обмеження обробки або заперечення проти неї, отримання переносної копії певних даних, відкликання згоди та подання скарги до органу захисту даних. Налаштування «Конфіденційність і дані» надають доступ до цієї Політики конфіденційності, керування згодою на чутливі дані, наявної системи запитів на експорт даних, остаточного видалення облікового запису та варіантів зв’язку щодо конфіденційності й підтримки. Інші запити можна подавати через канали підтримки, доступні в сервісі.

9. Безпека

Ми застосовуємо технічні й організаційні заходи для захисту даних облікового запису та профілю, зокрема контроль доступу з автентифікацією, правила безпеки бази даних і захисні заходи постачальників послуг. Жоден інтернет-сервіс не може гарантувати абсолютної безпеки, тому захищайте свої способи входу й негайно повідомляйте про підозру на несанкціонований доступ.

10. Файли cookie, локальне сховище й подібні технології

У вебверсії можуть за потреби працювати необхідні механізми зберігання даних автентифікації, сеансу й вибору налаштувань конфіденційності. Вебменеджер згод надає елементи керування «Прийняти», «Відхилити» й «Керувати вподобаннями» для необов’язкової аналітики та рекламного відстеження; вибір можна змінити згодом. Google Analytics використовується у вебверсії лише після того, як ви дозволите необов’язкову аналітику в менеджері згод. Він вимірює відвідування, перегляди сторінок і загальне користування продуктом та може використовувати для цього файли cookie або подібні ідентифікатори. Google Analytics не використовується для надсилання чутливих полів профілю знайомств, приватних повідомлень або точних відомостей, що ідентифікують профіль, як рекламних даних. Вимірювання рекламних конверсій залишається окремим вибором. Якщо ви його дозволите, Google Analytics може фіксувати завершення реєстрації як конверсію або ключову подію, а допустимі дані вимірювань можуть використовуватися з пов’язаним обліковим записом Google Ads для оцінки кампаній. У цій реалізації персоналізована реклама залишається вимкненою, і ця зміна не запускає Meta Pixel. Звіти про збої та спостережуваність вебверсії також вважаються необов’язковою аналітикою й доступні лише після відповідного вибору.

11. Діти

Go International! — сервіс знайомств лише для дорослих. Люди молодші за 18 років не можуть створювати облікові записи. Якщо ми дізнаємося, що обліковий запис належить людині молодшій за 18 років, ми можемо призупинити або видалити його та вжити розумних заходів для видалення пов’язаних даних.

12. Зміни та контакти

Ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності з розвитком сервісу й змінами законодавчих вимог. Поточна версія та дата набрання нею чинності залишатимуться доступними на вебсайті. Запити щодо конфіденційності та прав на дані можна подавати через канали підтримки Go International! Dating.

Запобігання шахрайству із запрошеннями

Ми зберігаємо захищений хеш ідентифікатора пристрою або встановлення, обмеженого цим застосунком, щоб виявляти облікові записи, які використовують один пристрій. Ми не використовуємо для цього ваш рекламний ідентифікатор. Записи про пристрій зберігаються до 180 днів після останнього використання. Власник застосунку перевіряє відповідність запрошення умовам програми й фіксує схвалення або відмову. Ці сигнали допомагають перевірці та не є доказом особи чи шахрайства.

Мобільна реклама, покупки та питання приватності

Описані вище вимірювання конверсій і налаштування згоди вебсайту відокремлені від реклами в мобільних застосунках. Коли мобільну рекламу ввімкнено, Google AdMob може обробляти приблизне місцезнаходження за IP-адресою, ідентифікатори пристрою й реклами, взаємодії з рекламою та продуктом, відомості про збої, продуктивність і діагностику для реклами, вимірювань, запобігання шахрайству й аналітики. Ідентифікатори можуть використовуватися для відстеження між застосунками та сайтами інших компаній з урахуванням необхідної згоди й дозволів пристрою. Дозволами на рекламу та відстеження можна керувати в налаштуваннях пристрою.

RevenueCat обробляє ідентифікатор вашого облікового запису та записи магазинів про покупки, підписки й права доступу для перевірки покупок, керування платним доступом і аналізу покупок. Apple і Google обробляють платежі магазинів; GO INTERNATIONAL! не отримує повних даних платіжної картки.

Ми вимагаємо від постачальників, що отримують персональні дані, захищати їх відповідно до цієї політики та чинних вимог захисту даних. Для налаштувань приватності, відкликання згоди, запитів на доступ чи видалення скористайтеся розділом «Приватність і дані» в застосунку або напишіть на support@gointernational.dating. Політика Google: https://policies.google.com/privacy; політика RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy/.